2017年03月の記事一覧

台湾・台中、「ホテル・ワン台中」英語名称変更に

台湾中部随一の高層ホテル「ホテル・ワン台中」(台中亜緻大飯店)は、ホテルの英語名称を以下の通り変更しております。

■ 新英語名称: The Landis Taichung (旧名称: Hotel One Taichung)
なお変更は英語の名称のみとなり、中国語名・日本語名に変更はありません。

 また、電話番号や住所等にも変更はありません。

 同ホテルをご利用予定の方は、お間違えないようご注意ください。

※台中亜緻大飯店 (The Landis Taichung)
 住所: 台中市西區英才路532號 (No 532 Ying-Tsai Rd., Taichung 403)

 

情報提供:株式会社三普旅行社

 

スターフライヤー、北九州/那覇線の詳細発表-初の沖縄定期便

スターフライヤーは3月30日、2月末に新規就航をアナウンスした夏季限定の北九州/那覇線の詳細を発表した。7月4日から10月10日まで毎日、午前中に1往復を運航する。使用機材は150席のエアバスA320型機で、航空券の予約・販売は3月31日に開始。全日空(NH)とコードシェアを実施する。関係機関の認可取得が前提。

 7Gによると、同路線への就航は北九州の利用者の要望に応えたもので、那覇への定期便開設は初めて。近年は北九州への国際線が増加していることから、日本人に加えて訪日外国人旅行者の需要も取り込みたいという。運航スケジュールは以下の通り。

▽7G、北九州/那覇線運航スケジュール(7月4日~10月10日)
7G19便 KKJ 09時30分発/OKA 11時15分着(デイリー)
7G18便 OKA 12時00分発/KKJ 13時40分着(デイリー)

 

グアム、「アウトリガー・リゾート」改装工事情報‐続報(2月~)

 タモンビーチに面して建つ全室オーシャンビューのリゾートホテル「アウトリガー・グアム・リゾート」では、防災対策・及び外観のアップグレードを図るため、バルコニーと窓部分の全面交換作業を実施しておりますが、この度、各施設の作業スケジュールが決まりましたので以下にお知らせいたします。

■ 工事概要 ※既報
〔工事期間〕
 2017年2月20日~2018年12月頃 (予定)
〔作業時間〕
 09:00~17:00
〔工事箇所〕
 建物全体 (バルコニー全面及び、窓部分全面)
〔作業内容〕
 バルコニー全面及び、窓部分の全面交換作業
 作業は、上層階の客室より順次数部屋ずつ行い、バルコニーは全面ガラス張りに、
 窓は台風時の強風対策が考慮された二重窓へと交換を行ってまいります。

〔影響等〕
* 上記工事に伴い、ロビー、パームカフェレストラン、ナヴァサナスパも窓の交換作業が順次行われます。

 これを受け、一定の期間、各施設を移転しての営業、またはクローズいたします。

(各施設の作業期間等の詳細は、わかり次第、お知らせいたします。)
* 期間中、ホテルをご利用のお客様に騒音などのご迷惑をかけぬよう、作業は十分配慮して行われます。

■ 各施設の作業スケジュール  ★追加情報
* エントランス
 期 間: 2017年4月01日~15日
 影響等: 作業場所は玄関口付近のため、一旦館内に入り、ロビー階に上がれば影響はありません。

* バンブーバー、ロビーエリア、アベニューレストラン
 期 間: 2017年4月18日~6月01日
 影響等: 工事箇所(窓)周辺は、囲いで覆って作業いたします。

     バンブーバー、アベニューレストランともに通常営業となります。

* パームカフェ
 期 間: 2017年6月02日~22日
 影響等: 工事期間中はロビーエリアに場所を移しての営業となります。

* ナヴァサナ・スパ
 期 間: 2017年6月02日~22日
 影響等: 工事期間中は、17:00~23:00のみの営業となります。

* フォートサンホセ (バンケット)
 期 間: 2017年7月01日~8月01日
 影響等: 工事箇所(窓)周辺は、囲いで覆って作業いたします。

     工事期間中も、通常営業となります。

 同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。

※アウトリガー・グアム・リゾート (Outrigger Guam Resort)
 住所: 1255 Pale San Vitores Road, Tumon Bay, Guam, 96913

 

情報提供:株式会社アールアンドシーツアーズ